Accanto al portone della torre del municipio di Ettlingen, dal 1927 un rilievo dello scultore Oskar Kiefer ricorda le sofferenze causate dalla Prima guerra mondiale. Lo stesso artista di Ettlingen desidera che la sua opera sia interpretata come un «monumento pacifista ai caduti» e come monito contro la guerra: brandendo una falce, la Morte cavalca un cavallo nero su una montagna di corpi. Un raro monumento contro la guerra.
Nell’atmosfera del dopoguerra, caratterizzata dal nazionalismo e dal pathos eroico, dichiarazioni di pace così chiare sono purtroppo rare. La reazione della popolazione locale è prevalentemente positiva, ma si levano anche molte voci di disapprovazione. Il monumento viene imbrattato più volte e le corone appese vengono strappate via.
Il monumento viene imbrattato più volte e le corone appese vengono strappate via.
Il messaggio dell’opera di Kiefer doveva essere «sicuramente ripugnante per chiunque si sentisse veramente tedesco», poiché esprimeva «in modo così esclusivo l’orrore, l’atrocità della guerra» da rappresentare «uno schiaffo in faccia per chiunque si sentisse tedesco», come affermò una cittadina di Ettlingen nel 1940. A quel punto, la Germania aveva già trascinato nuovamente l’Europa in una guerra mondiale. (Da: Senza gli UFO, Democrazia e dittatura in Baden 1918 bis 1945 – Monumento contro la guerra presso la torre del municipio di Ettlingen).
